‍

These Terms of Service (“Agreement”) describe the terms by which FleetRover Inc. dba Class8 (“we”, “us”, “our” or “Class8”) makes available to you (“you” or “your”) either as a Carrier or a Customer (as both are defined below herein), access to its website, www.Class8.com, and the associated web-based and mobile software application platform owned and operated by Class8 (“Platform”) to make available the Service (as defined herein) that connect Customers and Carriers for the transportation of cargo, whereby Customers can submit a request for the transportation of cargo by a Carrier (“Shipment”). A Carrier can accept a request, and both Customers and Carriers can track such requests. The Service includes access to all applications, content, and downloads offered by Class8, including the Platform and User Content (as defined herein). 

‍

CLASS8 DOES NOT ASSESS THE SUITABILITY, LEGALITY, REGULATORY COMPLIANCE, QUALITY, OR THE ABILITY OF ANY CUSTOMER OR SHIPPED ITEMS SCHEDULED THROUGH THE USE OF THE SERVICE, AND CLASS8 MAKES NO WARRANTY REGARDING THE SAME.

‍

This Agreement sets forth the terms for use of the Service by you, including without limitation, the terms governing transportation services provided by Carriers or ordered and received by a Customer. By signing up and registering with Class8 or by accessing or using the Service, you are accepting this Agreement, on behalf of yourself or the company, entity or organization that you represent, and you represent and warrant that you have the right, authority, and capacity to enter into this Agreement, on behalf of yourself or the company, entity or organization that you represent. You may not access or use the Service or accept this Agreement if you are not at least eighteen (18) years old.

‍

Please read this Agreement carefully before using the Service. Use of the Service is conditioned on your agreement to all of the terms and conditions contained in this Agreement, including the policies and terms linked to or otherwise referenced in this Agreement, all of which are hereby incorporated into this Agreement.

‍

You acknowledge the Class8 Privacy Statement located at https://www.class8.com/privacy-policy  (the “Privacy Statement”), as revised from time to time, and you consent and agree to our collection, use and disclosure of personal information as described in the Privacy Statement.

‍

IF YOU DO NOT SO AGREE, YOU SHOULD DECLINE THIS AGREEMENT, IN WHICH CASE YOU ARE PROHIBITED FROM ACCESSING OR USING THE SERVICE.

‍

1. DEFINED TERMS‍
   “Applicable Laws” means, in respect of any person, property, transaction or event, all applicable U.S., Canadian, or foreign federal, provincial, state, municipal or local government laws, statutes, rules, by-laws and regulations, and all applicable official rules, policies, notices, directives, orders, judgments and decrees of any Governmental Authority, all as amended and coming into from time to time.
   ‍
   ‍“Carrier” or “Motor Carrier” means the legal entity identified by you during the registration process to access the Service. 
   
   ‍“Customer” means all freight providers posting freight to the Platform, including without limitation, brokers and shippers. 
   
   “Governmental Authority” means any governmental or regulatory authority, agency, commission or board of any U.S., Canadian or foreign federal, provincial, state, municipal or local government, parliament or legislature, or any court or, without limitation, any other law, regulation or rule-making entity having or purporting to have jurisdiction in the relevant circumstances, and whether now or in the future constituted or existing, or any person acting or purporting to act under the authority of any of them.
   
   “Service” means the software and online services on the Platform made accessible by Class8 that may include, without limitation: (i) connecting carriers, customers, brokers, and other logistics stakeholders to facilitate shipment discovery, negotiation, booking, and execution; (ii) access to VIN-based electronic logging data (ELD) systems, driver applications, data collection, and compliance reporting features, including, without limitation, those related to hours-of-service and safety regulations; (iii) systems that collect shipment information, negotiate load terms, relay operational details, and streamline communication, including, without limitation, automated systems and assisted voice systems; (iv) broker tools, including those that identify, evaluate, qualify, and communicate with carriers, including data-driven recommendations and workflow automation; (v) route, lane, and load recommendations; multi-stop and multi-leg optimization; decision-support for dispatchers; and market-based insights to improve operational efficiency; (vi) collection, analysis, and interpretation of vehicle diagnostic data to surface insights, predicted failures, maintenance needs, and operational health indicators; (vii) collection, processing, storage, handling and sharing of vehicle, operational, telematics, and logistics data with third-party service providers, and other providers authorized by you, including risk, compliance, financial, and operational partners; (viii) access to discounts, rewards, incentives, or optimized purchasing opportunities related to fuel, parts, maintenance, or other operational inputs; (ix) applications for drivers, dispatchers, and fleet managers that support compliance, communication, navigation, safety alerts, workflows, and business operations; (x) APIs and integrations that connect vehicle data, fleet systems, third-party software, and OEM platforms to enable unified workflows and data exchange; and such other services or products made available on the Platform from time to time as determined by Class8.“User” means any individual or company that accesses or uses the Service or Platform.
   
   “User Content” means any and all information, data, textual, audio, and/or visual content,  ratings, reviews, and other content that a User submits to, uses with, or processes through the Service. User Content includes the information provided in a Shipment request or acceptance. Each User, including each Carrier and Customer, warrants: (a) that all User Content posted to the Services will be timely, complete and accurate; and (b) that User will provide any and all information as reasonably prompted or requested by the Service.

‍

2. DESCRIPTION OF SERVICES
   
   1. Class8 provides a Service that connects Customers and Carriers to facilitate Shipments through the Platform.
   2. Once the Platform has accepted a Shipment for posting by the Customer, the Shipment’s details as provided by the Customer will be posted to the Service. A Customer may cancel a Shipment at any time prior to assigning any such Shipment to a Carrier. Carriers may view a list of Shipments available to you at any time through the Service and indicate your interest in a particular Shipment. In certain instances, you may also be able to accept a Shipment. Once you indicate your interest in a particular Shipment, the Customer may select you to perform transportation services related to such Shipment.
   3. Class8 will notify you when a Shipment is assigned to you; provided, however, that Class8 does not guarantee that your indication of interest in any Shipment or attempt to accept any Shipment will be successful. Class8 does not automatically assign Shipments to the first Carrier that indicates its interest in, or accepts, a posted Shipment. The Customer, in its sole discretion, ultimately selects the successful Carrier for any Shipment. If the original Carrier assignment for Shipment fails for whatever reason, the Shipment may be re-posted to the Service at the Customer’s discretion.
   4. Carrier and Customer shall agree upon (a) the exchange of documents (including bills of lading and proof of delivery); and (b) the fees applicable to any Shipment, which shall be set out in the rate confirmation sent by Customer to Carrier. THE PLATFORM ENABLES THE SHARING OF DOCUMENTS AND OTHER INFORMATION BETWEEN CARRIER AND CUSTOMER, BUT CLASS8 DOES NOT GUARANTEE THAT ALL REQUIRED DOCUMENTS AND INFORMATION MAY BE SHARED VIA THE PLATFORM.
   5. CLASS8 SHALL NOT BE NAMED AS EITHER A CUSTOMER OR CONSIGNEE ON ANY BILL OF LADING. CLASS8 IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY SHIPMENT TERMS AND CONDITIONS OR OTHER AGREEMENTS THAT MAY BE ENTERED INTO BETWEEN A CARRIER AND A CUSTOMER. FOR GREATER CERTAINTY, ALL SUCH ARRANGEMENTS ARE MADE BY USERS OF THE SERVICES, AND ANY SHIPMENT TERMS AND CONDITIONS, INCLUDING ANY FEES OR PAYMENT TERMS, ARE SOLELY AMONG THE USERS OF OUR SERVICES.
   6. Class8 may, as a convenience and value added service, provide you through the Service with access to GPS services, Google Maps or similar service to suggest routing that are Third Party Services. However, any such routing information is for your convenience only, and Third Party Services are made available through Class8 in accordance with Section 7 below. It is not instructional or mandatory.
   7. Some Services accessible on the Platform are provided by third parties, including, without limitation, Services that utilize artificial intelligence (“Third Party Services”). You are responsible for all fees and taxes that may be charged for the use of Third Party Services, and your compliance with such Third Party Services terms and conditions which may apply in addition to this Agreement. You use any Third Party Services at your own risk. Class8 makes no representations or warranties with respect to, nor does it guarantee or endorse, any Third Party Services. Class8 does not guarantee the continued availability of Third Party Services, and Class8 may disable a Third Party Service in Class8’s sole discretion. Your dealings with the provider of any Third Party Services are solely between you and the provider. Accordingly, Class8 expressly disclaims responsibility and liability for all Third Party Services, and you agree that Class8 shall not be responsible for any loss or damage of any sort incurred as a result of any such dealings or as a result of your use of Third Party Services. If you have any issues with a Third Party Service, you must contact the provider of the Third Party Service directly. Providers of Third Party Services are expressly acknowledged by you to be intended third-party beneficiaries of various provisions of this Agreement purporting to grant rights to such Third Party Service providers.
   8. Class8 may provide you with access to certain artificial intelligence tools, including without limitation, a voice agent service available on the Platform, which is a tool without any authority or responsibility for outcomes, including without limitation, whether such tools are configured by you, the tool or Class8. NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT, YOU UTILIZE THIS SERVICE AT YOUR OWN RISK AND ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR VERIFYING AND REVIEWING ANY RECOMMENDATIONS OR OUTPUTS. NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT CLASS8’S TOTAL LIABILITY FOR ANY AND ALL CLAIMS, HOWSOEVER ARISING, RELATED TO OR ARISING OUT OF ANY VOICE AGENT SERVICE IS LIMITED TO FIVE HUNDRED (USD $500.00) U.S. DOLLARS IN AGGREGATE. All data generated by any voice agent service, including outcomes, transcripts, and calls, is the exclusive property of Class8.
   9. The Services may employ artificial intelligence technology which could generate inaccurate or inappropriate content. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR REVIEWING AND VERIFYING ALL ARTIFICIAL INTELLIGENCE-GENERATED CONTENT BEFORE USE, AS SUCH CONTENT IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND SHOULD NOT BE RELIED UPON AS PROFESSIONAL ADVICE. YOU SHOULD CONSULT WITH APPROPRIATE PROFESSIONALS FOR SPECIFIC ADVICE TAILORED TO YOUR SITUATION. CLASS8 IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY CONSEQUENCES ARISING FROM THE USE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE-GENERATED CONTENT AND RESERVES THE RIGHT TO MONITOR, MODIFY, OR REMOVE CONTENT THAT VIOLATES THE TERMS OF THIS AGREEMENT OR COULD CAUSE HARM.
   10. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ARTIFICIAL INTELLIGENCE MAY GENERATE INACCURATE RESULTS, INFRINGE OR MISAPPROPRIATE RIGHTS, DISCLOSE CONFIDENTIAL INFORMATION, OR PRODUCE UNLAWFUL OR UNDESIRABLE OUTPUTS. YOU SHOULD NOT INPUT ANY SENSITIVE OR PROTECTED INFORMATION THAT YOU WISH TO PROTECT, ARE REQUIRED TO PROTECT, OR THAT SHOULD NOT BE DISCLOSED OR MISUSED, WHETHER FOR PRIVACY, CONFIDENTIALITY OR OTHER REASONS. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY IN THIS AGREEMENT, CLASS8 SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND OR HOWSOEVER ARISING TO YOU OR ANY THIRD PARTY ARISING FROM OR RELATED TO SERVICES, PRODUCTS OR THE PLATFORM USING ARTIFICIAL INTELLIGENCE OR RESULTS, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LIABILITY FOR INACCURATE RESULTS, FORESEEABLE OR UNINTENDED CONSEQUENCES, OR ACTIONS TAKEN IN RELIANCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE OUTPUT. ALL ARTIFICIAL INTELLIGENCE-GENERATED CONTENT IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND DOES NOT CONSTITUTE BINDING OFFERS OR GUARANTEES.
       ‍
3. YOUR RESPONSIBILITIES
   
   1. Documents requested at registration. Upon registering for this Service, you may be asked to provide certain documents to Class8, such as (without limitation): (a) a complete, current and accurate copy of your FMCSA Operating Authority (or equivalent authority under Applicable Law); (b) a completed W-9 form (or equivalent form under Applicable Law); and (c) proof of insurance.
   2. Compliance With Laws. You hereby warrant as follows: (a) as a Carrier, you are and will always be licensed and authorized to provide transportation of any Shipments requested or obtained through the Service as a for-hire motor carrier in accordance with Applicable Laws in each applicable jurisdiction; and (b) you (including your employees, contractors and agents) shall comply with Applicable Laws at all times. Without limiting the general application of the foregoing obligation, you hereby warrant in respect of your use of the Services (i) to comply with all Applicable Laws; and (ii) in respect of your use of the ELD tools, software and services made available through the Services: that you are solely and exclusively responsible for all acts or omissions related to, and the accuracy and timeliness of, your ELD logs, and for all of your required compliance with the United States Federal Motor Carrier Safety Association hours of service and any other of its requirements, and that you agree not to use such ELD tools, software and services while operating or driving a vehicle. 
   3. You shall defend, indemnify and hold Class8 and its affiliated and related entities harmless from and against any and all fines, penalties, judgments, liabilities, expenses and costs of any nature resulting from your failure to comply with Applicable Laws. You shall immediately cease use of the Service if, for any reason, you are no longer licensed or authorized to provide transportation of any Shipments as a for-hire motor carrier in accordance with Applicable Law.
   4. Equipment. As a Carrier, you are solely responsible for ensuring that all equipment has been properly loaded, secured, blocked and braced, unless otherwise agreed by Carrier and Customer. Each Carrier and Customer acknowledges that Class8 will never be in possession of any cargo being transported in connection with use of the Service, and that Class8 will not be responsible or have any role in the securement of cargo for transportation.
   5. Indemnity. YOU SHALL DEFEND, INDEMNIFY, AND HOLD CLASS8 AND ITS AFFILIATED AND RELATED ENTITIES HARMLESS FROM AND AGAINST, AND SHALL PAY AND REIMBURSE, ANY AND ALL DIRECT OR INDIRECT LOSS, LIABILITY, DAMAGE, CLAIM (INCLUDING ANY THIRD PARTY CLAIM), FINE, COST OR EXPENSE, INCLUDING REASONABLE ATTORNEY’S FEES, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY RELATED TO YOUR USE OF THE SERVICES, INCLUDING ANY ARTIFICIAL INTELLIGENCE TOOLS, OR THE PERFORMANCE OR BREACH OF THIS AGREEMENT BY YOU, YOUR EMPLOYEES, SUBCONTRACTORS OR INDEPENDENT CONTRACTORS (COLLECTIVELY, THE “CLAIMS”), INCLUDING CLAIMS FOR OR RELATED TO PERSONAL INJURY (INCLUDING DEATH), PROPERTY DAMAGE AND YOUR POSSESSION, USE, MAINTENANCE, CUSTODY OR OPERATION OF THE EQUIPMENT; PROVIDED, HOWEVER, THAT YOUR INDEMNIFICATION AND HOLD HARMLESS OBLIGATIONS UNDER THIS PARAGRAPH WILL NOT APPLY TO THE PRORATED EXTENT THAT ANY CLAIM IS DIRECTLY AND PROXIMATELY CAUSED BY THE NEGLIGENCE OR OTHER WRONGFUL CONDUCT OF THE PARTY TO BE DEFENDED, INDEMNIFIED OR HELD HARMLESS. YOU HEREBY EXPRESSLY WAIVES ANY EXCLUSIVE REMEDY DEFENSE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THOSE AVAILABLE UNDER ANY WORKERS’ COMPENSATION OR OTHER OCCUPATIONAL ACCIDENT STATUTORY REGIME, TO THE EXTENT NECESSARY TO EFFECTUATE YOUR OBLIGATIONS UNDER THIS PROVISION.
   6. Class8 is not an agent of any Carrier or Customer, and no Carrier or Customer is an agent of Class8.
      ‍
4. CARRIER SELECTION
   Class8 is not responsible in any way for the acts and/or omissions of Carriers or their drivers. Additionally, Class8 may provide a means for Customers and Carriers to rate and review each other and to have those ratings made available to other Users. Class8 does not express any opinion, nor does Class8 make any assurances regarding the truth or accuracy of any User reviews or ratings. Class8 does not regularly monitor or remove reviews or ratings, or any portion thereof, provided that Class8 reserves the right to do so in its sole discretion.
   
   In respect of each Carrier, as a Carrier who accesses or uses the Service, you are an independent contractor and remain solely responsible for screening, selecting, hiring, training, supervising, managing, assigning, and dispatching any drivers; as well as for the inspection and maintenance of your motor vehicle equipment and accessories. You are solely responsible for your own actions, omissions, training, oversight, compliance with regulatory and safety requirements, and all management of your equipment, services, drivers, employees, contractors, agents, and servants. You maintain sole control over the methods and results by which you perform cargo transportation services and retain the sole duty to provide, maintain, manage and control the equipment, personnel, and expertise required to transport Customers’ cargo. Carrier is solely responsible for the acts and omissions of any employees, agents, contractors, and subcontractors used by Carrier in the performance of transportation of Shipments.
   ‍

5. PAYMENT & INVOICING TERMS
   
   1. Fees & Invoicing for Services. You will pay to Class8 the Subscription Fees in accordance with the payment terms set forth in this Agreement. For the purposes of this Agreement, "Subscription Fee" means the fees to be paid by you to Class8 for your use of the Services. Unless otherwise agreed to in writing by Class8, Subscription Fees for the Service will be billed in advance on a monthly basis. You agree to pay all invoices within thirty (30) days of receipt. If you, in good faith, believe that Class8 has billed you incorrectly, you must notify Class8 in writing no later than 30 days after the date of the receipt of the invoice. Class8 and you will cooperate in good faith to resolve any billing concern raised by you within 30 days after you notify Class8. Class8 reserves the right to charge interest at the rate of the lesser of (i) 1.5% compounded monthly (19.56% annually), or (ii) the maximum amount allowed by law, in respect of invoiced amounts that have remained unpaid for more than 30 days from the date of receipt of such invoices except for unpaid disputed amounts.‍
   2. Taxes. The Subscription Fees are exclusive of any taxes, levies, duties or similar governmental assessments of any nature including value-added, sales, use or withholding taxes, assessable by any jurisdiction whatsoever (collectively, "Taxes"). You will be responsible for self-assessment of and self-remission of any and all Taxes associated with this Agreement to the applicable collecting agency or party. 
   3. ‍Carrier or Customer Fees. You agree that you (not Class8) are solely responsible for the collection and/or payment of all amounts arising out of or related to this Agreement, including but not limited to payments to Carriers or taxes, which you may be liable for in any jurisdiction arising from your use of the Service. Class8 is not responsible for collecting, reporting, paying, or remitting to you any such payments or taxes.

6. LICENSES
   
   1. Accounts. In order to use the Service, you must register for an account with Class8 (“Account”) and provide us with certain information as we may reasonably request. You represent and warrant that: (a) all required registration information you submit is complete, truthful, timely and accurate; and (b) you will maintain the accuracy of such information. You may delete your Account at any time, for any reason, by contacting Class8 or following the instructions on the Service. You are responsible for maintaining the confidentiality of your Account login credentials and are fully responsible for all activities that occur under your Account. You agree to immediately notify Class8 of any unauthorized use, or suspected unauthorized use of your Account or any other breach of security. Class8 is not liable for any loss or damage arising from your failure to comply with the above requirements.
   2. Telephone Calls and Text Messages.
      
      • Upon registration for an Account, you will be asked to provide us with a telephone number at which we can reach you. Telephone numbers may be required to connect Customers with Carriers in order to facilitate Shipments, and so that Class8 can reach you with informational calls and SMS and/or MMS text messages related to such Shipments, provide technical and other support related to the Platform and Service, and otherwise make the Platform and Service available to you. The frequency of text messages that we send to you depends on various factors, including your interactions with us, your use of the Services and whether you consent to receiving text messages sent through an automatic telephone dialing system. All calls to and from Class8 may be monitored or recorded, including any User Content.
      • If you consent to receiving promotional text messages in connection with your Account, we may also send you promotional text messages and such text messages may be sent through an automatic telephone dialing system.
      • All charges are billed by and payable to your wireless service provider. Please contact your wireless service provider for pricing plans and details. If you wish to opt out of such text messages, you may do so by following the “opt-out” instructions in the text message, or by editing your Account settings. Third party communications providers message and data rates may apply to your use of any wireless service. 
   3. Platform. Class8 owns and retains ownership in the Platform and all intellectual property therein. Subject to your compliance with this Agreement, Class8 grants you a limited, non-transferable, non-exclusive, revocable license to use the Platform for your internal business use during the term of this Agreement.
   4. Restrictions. The rights granted to you in this Agreement are subject to the following restrictions:
      
      • you shall not license, sell, rent, lease, transfer, assign, distribute, host, or otherwise commercially exploit the Service;
      • you shall not modify, make derivative works of, disassemble, reverse compile or reverse engineer any part of the Service;
      • you shall not access the Service in order to build a similar or competitive service; and
      • except as expressly stated herein, no part of the Service may be copied, reproduced, distributed, republished, downloaded, displayed, posted or transmitted in any form or by any means.
   5. Limited Support. Users may contact Class8’s technical support center for any support-related issues arising from the use of the Service by following the instructions on the Service.
      ‍
7. OWNERSHIP
   Class8 owns all intellectual property rights in and to the Service, including the Platform, all related software and servers, and its trademarks, service marks, trade names, logos, domain names, taglines and trade dress (collectively, the “Marks”), Systems Data and Aggregated Data. Users acknowledge and agree that Class8 owns all right, title, and interest in and to the Service, including all intellectual property rights therein. Users understand and agree that without a written license agreement with Class8, Users may not make any use of the Marks. Except as expressly granted in this Agreement, all rights, title and interest in and to the Service, and in and to the Marks are reserved by Class8. For the purposes of this Agreement, “System Data” means information and data regarding the operation and functions of the Services, including but not limited to, data collected or generated about the performance, operation and use of the Class8 systems, Platform or Services including without limitation: services or system metadata, log data, device information, location information, cookie information, and data relating to third-party services but excludes User Data, and “Aggregated Data" means aggregated and anonymized data derived from Systems Data or User Content.
   
   Customers are the exclusive customers of Class8 and are expressly acknowledged by each Carrier to be intended third-party beneficiaries of various provisions of this Agreement purporting to grant rights to Customers.
   ‍

8. MODIFICATION OF THE SERVICE
   Class8 reserves the right, at any time, to modify, suspend, or discontinue the Service or any part thereof with or without notice. You agree that Class8 will not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, or discontinuance of the Service or any part thereof.
   ‍
9. LIMITATIONS ON USE OF THE SERVICE
   
   1. You agree not to use the Service to upload, transmit, display, or distribute any User Content that: (a) violates any third-party right, including any copyright, trademark, patent, trade secret, moral right, privacy right, right of publicity, or any other intellectual property or proprietary right; or (b) is unlawful, harassing, abusive, tortious, threatening, harmful, invasive of another’s privacy, vulgar, defamatory, false, intentionally misleading, trade libelous, pornographic, obscene, patently offensive (e.g., material that promotes racism, bigotry, hatred, or physical harm of any kind against any group or individual) or otherwise objectionable material of any kind or nature or which is harmful to minors in any way.
   2. In addition, you agree not to use the Service to: (a) upload, transmit, or distribute any computer viruses, worms, or any software intended to damage or alter a computer system or data; (b) send unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, junk mail, spam, chain letters, pyramid schemes, or any other form of duplicative or unsolicited messages, whether commercial or otherwise; (c) for any purpose, even if you have an Account, harvest, collect, gather or assemble any information or data provided through the Services or on the Platform, including any User Content, or information regarding other Users, including e-mail addresses or phone numbers; (d) interfere with, disrupt, or create an undue burden on servers or networks connected to the Service or violate the regulations, policies or procedures of such networks; (e) attempt to gain unauthorized access to the Service, other computer systems or networks connected to or used together with the Service, through password mining or other means; (f) harass or interfere with another User’s use and enjoyment of the Service; or (g) by any method, including introducing software or automated agents or scripts to the Service, produce multiple accounts, generate automated searches, requests and queries, or to strip, scrape, or mine data from the Service.
   3. Class8 reserves the right, but is not obligated, to review any User Content, investigate, and/or take appropriate action against you in its sole discretion, including removing or modifying User Content, terminating your Account, and/or reporting you to law enforcement authorities. However, Class8 has no obligation, to monitor, modify or remove any User Content.
      ‍
10. USER CONTENT
    
    1. User Content. You are solely responsible for your User Content. You assume all risks associated with use of your User Content, including any reliance on its accuracy, completeness or usefulness by others, or any disclosure of your User Content that makes you or any third party personally identifiable. You hereby represent and warrant that your User Content and Class8’s use as permitted under this Agreement does and will not violate any provision of this Agreement or Applicable Laws, and that you have obtained any required consent of individuals under Applicable Laws for Class8 to collect, use, and disclose personal information forming part of the User Content as permitted under this Agreement. For the avoidance of doubt, User Content may include third party content and personal information that you submit. You agree not to submit third party content unless you have the consent of the applicable third party owner of such content or of the individuals to whom such information relates. You may not state or imply that your User Content is in any way provided, sponsored or endorsed by Class8. You acknowledge and agree that Class8 is not responsible for any loss or damage resulting from anyone’s use or reliance on User Content and Class8 makes no guarantees regarding the accuracy, completeness, usefulness currency, suitability, or quality of any User Content, and assumes no responsibility for any User Content. Please refer to our Privacy Statement for more information on how we collect, use and disclose personal information.
    2. License. Users hereby do and will grant, and represent and warrant that they have the right to grant, to Class8 an irrevocable, nonexclusive, royalty-free and fully paid, sublicensable, worldwide license, to use, copy, modify, create derivative works of, distribute, publicly display, publicly perform, and otherwise exploit in any manner such User Content in all formats and distribution channels, now known or hereafter devised (including in connection with the Services and Class8’s business and on third-party sites and services), including, without limitation, to provide the Platform or the Services, to improve or develop the Platform, Services, or new services or products, or create Aggregated Data without further notice to or consent from you, and without the requirement of payment to you or any other person or entity. 
    3. Disclosure. Class8 may share your User Content (a) with third party service providers and partners, including, without limitation, as part of the Services; (b) if the ownership of Class8 or its assets changes; and/or (c) to comply with Applicable Laws, including without limitation, to respond to subpoenas or warrants or assist in preventing any violation or potential violation of the law or this Agreement.
    4. Copyright Complaints and Copyright Agent – DMCA Provision. Class8 respects the intellectual property of others, and expects Users to do the same. If you believe, in good faith, that any materials on the Services infringe upon your copyrights, please send the following information to Class8’s Copyright Agent at support@Class8.com:
       
       • a description of the copyrighted work that you claim has been infringed, including specific location on the Services where the material you claim is infringing is located. Include enough information to allow Class8 to locate the material, and explain why you think an infringement has taken place;
       • a description of the location where the original or an authorized copy of the copyrighted work exists – for example, the URL (Internet address) where it is posted or the name of the book in which it has been published;
       • your address, telephone number, and e-mail address;
       • a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
       • a statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notice is accurate, and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf; and
       • an electronic or physical signature of the owner of the copyright or the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest.
    5. We may terminate access, usage or subscription to the Platform, as the case may be, for repeat infringers in appropriate circumstances.
       ‍
11. THIRD PARTY SITES AND LOCATION INFORMATION
    
    1. Third Party Sites. The Service might contain links to third party websites, services, and advertisements for third parties (collectively, “Third Party Sites”). Such Third Party Sites are not under the control of Class8 and Class8 is not responsible for any Third Party Sites. Class8 does not review, approve, monitor, endorse, warrant, or make any representations with respect to Third Party Sites. You use all Third Party Sites at your own risk. You should make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any transaction in connection with such Third Party Sites.
    2. Location Information.
       
       • Location data provided by a Third Party Service available through the Service is for basic location purposes only and is not intended to be relied upon in situations where precise location information is needed or where erroneous, inaccurate or incomplete location data may lead to death, personal injury, property or environmental damage, or other loss. Neither Class8, nor any of its content providers, guarantees the availability, accuracy, completeness, reliability, or timeliness of location data displayed by the Services, whether provided by Class8, third party content providers, or Users.
       • Geolocational data that you upload, provide, or post on the Services may be accessible to certain Users of the Services. You assume any and all risk of providing such data to other Users of the Services.
         ‍
12. INDEMNITY
    You agree to defend, indemnify and hold Class8 (and its officers, employees, and agents, and the providers of Third Party Services) harmless, including costs and attorneys’ fees, from any claim or demand made by any third party due to or arising out of your (a) use of the Service; (b) User Content; (c) interaction with any other User; (d) violation of this Agreement; (e) violation of Applicable Laws; or (f) Shipment services or other activities related to shipping or delivery. Class8 reserves the right, at your expense, to assume the exclusive defense and control of any matter for which you are required to indemnify us and you agree to cooperate with our defense of these claims. You agree not to settle any matter without the prior written consent of Class8. Class8 will use reasonable efforts to notify you of any such claim, action or proceeding upon becoming aware of it.
    ‍

13. CHOICE OF LAW
    This Agreement, and any disputes arising out of or related to this Agreement, will be governed exclusively by the laws of the State of Delaware and the federal laws of The United States, without regard to its conflicts of laws rules or the United Nations Convention on the International Sale of Goods. Subject to the section titled “Dispute Resolution,” the provincial and federal courts located in Delaware will have exclusive jurisdiction over any disputes arising out of or related to this Agreement, and each party consents to the exclusive jurisdiction of those courts. The parties waive any and all rights and remedies provided by Part B to Title IV of Title 49 to the U.S. Code to the extent such rights and remedies conflict with the provisions of this Agreement.
    ‍
14. DISPUTE RESOLUTION
    
    1. Any dispute or claim arising out of or relating to this Agreement will be referred to and finally resolved by arbitration under the Delaware Uniform Arbitration Act (10 Del. C. § 5701 et seq.) or the Delaware Rapid Arbitration Act (10 Del. C. § 5801 et seq.), as applicable. The arbitration will take place in Wilmington, Delaware, unless the parties agree otherwise. You agree that good faith negotiations and arbitration will be conducted without recourse to the courts and that the award of the arbitrator will be final and binding, except that: (a) either party may appeal an arbitration award to the courts of Delaware on a question of law; and (b) either party may apply to the courts of Delaware for interim or injunctive relief or for any order for equitable relief that the arbitrator does not have the jurisdiction to provide.
    2. This paragraph does not apply to any claims that a Carrier may have against a Customer, or which a Customer have against a Carrier.
       ‍
15. TERM OF AGREEMENT
    This Agreement will remain in full force and effect while you use the Service. Class8 may, at any time and in its sole discretion, immediately terminate this Agreement for any reason or no reason. Upon termination of this Agreement, your Account and right to access and use the Service will terminate immediately.
    
    
16. GENERAL PROVISIONS
    
    1. Changes to Agreement. This Agreement is subject to occasional revision by Class8. In the event of any material changes made to the Agreement, Class8 will notify you by electronic mail, or other means of communication, before your next use of the changes on the Service. Any changes to this Agreement will be effective upon the earlier of (a) your continued use of the Service following notice of such changes; or (b) thirty (30) calendar days following your receipt of the notice of the changes if you have not used the Services in that prior 30-day period. These changes will be effective immediately for new Users of the Service. 
    2. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between you and us regarding the use of the Service and your provision of motor carrier transportation services. In no event will any terms in your documents related to this Agreement or a Shipment, including any Carrier’s tariff, bill of lading or other documentation, apply to this Agreement. Class8 failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not operate as a waiver of such right or provision. The section titles in this Agreement are for convenience only and have no legal or contractual effect. The word “including” means including without limitation. If any provision of this Agreement is, for any reason, held to be invalid or unenforceable, the other provisions of this Agreement will be unimpaired and the invalid or unenforceable provision will be deemed modified so that it is valid and enforceable to the maximum extent permitted by law. This Agreement may be executed in counterparts.
    3. Assignment. This Agreement, and your rights and obligations herein, may not be assigned, subcontracted, delegated, or otherwise transferred by you without Class8’s prior written consent, and any attempted assignment, subcontract, delegation, or transfer in violation of the foregoing will be null and void. The terms of this Agreement shall be binding upon assignees.
    4. Publication of Information and Confidentiality.
       
       • Class8 has your permission to identify you as a User of our Services and to reproduce your name and logo on the Platform and in any other marketing materials.
       • If you provide Class8 any feedback, suggestions, or other information or ideas regarding the Service (“Feedback”), you hereby irrevocably assign to Class8 all rights in the Feedback and waive all moral and non-assignable rights therein, and agree that Class8 has the right to use and exploit such Feedback and related information in any manner it deems appropriate without condition or compensation. Class8 will treat any Feedback you provide as non-confidential and non-proprietary. You agree that you will not submit to Class8 any information or ideas that you consider to be confidential or proprietary.
       • If Class8, Customer, Carrier (or Customer’s or Carrier’s affiliated entities) provide you with confidential information relating in any way to their business operations, you shall keep all information strictly confidential, unless disclosure is required by law or judicial process or such information is publicly known or obtained by you without any breach of any confidentiality agreement.
    5. Severability. In the event that the operation of any portion of this Agreement results in a violation of any law, or if any provision herein is determined by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, you agree that such portion or provision shall be severable and that the remaining provisions herein shall continue in full force and effect. The terms and conditions set forth herein shall survive the termination of this Agreement.
    6. Disclaimer. THE SERVICE IS PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE.” CLASS8 EXPRESSLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES AND CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING THE WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON- INFRINGEMENT. CLASS8 MAKES NO WARRANTY THAT THE SERVICE: (A) WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR EXPECTATIONS; (B) WILL BE AVAILABLE ON AN UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE BASIS; (C) WILL BE ACCURATE, RELIABLE, FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL CODE, COMPLETE, LEGAL, OR SAFE; OR (D) RESULT IN ANY REVENUE, PROFITS, OR COST REDUCTION. THE SERVICE MAY BE SUBJECT TO LIMITATIONS, DELAYS, AND OTHER PROBLEMS INHERENT IN THE USE OF THE INTERNET AND ELECTRONIC COMMUNICATIONS. CLASS8 IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DELAYS, DELIVERY FAILURES OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM SUCH PROBLEMS.
       
       YOU AGREE THAT THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SERVICES, AND ANY SERVICE OR GOOD REQUESTED IN CONNECTION THEREWITH, REMAINS SOLELY WITH YOU, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW.
       
       THE SERVICES MAY BE USED BY YOU TO COORDINATE OR OFFER TRANSPORTATION SERVICES TO OTHER USERS, BUT YOU AGREE THAT CLASS8 HAS NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY TO YOU RELATED TO THE SERVICES OR ANY TRANSPORTATION SERVICES COORDINATED OR OFFERED BY YOU THROUGH THE SERVICES OTHER THAN AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT. YOU ASSUME ALL LIABILITY AND RISK OF USING THE SERVICES AND COORDINATING AND OFFERING YOUR TRANSPORTATION SERVICES VIA THE SERVICES.
       
       WE RESERVE THE RIGHT, BUT HAVE NO OBLIGATION, TO MONITOR DISPUTES BETWEEN YOU AND OTHER USERS. PLEASE CAREFULLY SELECT THE TYPE OF INFORMATION THAT YOU POST ON THE PLATFORM OR THROUGH THE SERVICES OR RELEASE TO OTHERS. WE DISCLAIM ALL LIABILITY, REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, FOR THE ACTS OR OMISSIONS OF OTHER USERS (INCLUDING UNAUTHORIZED USERS, OR “HACKERS”). CLASS8 ONLY OFFERS TECHNOLOGY THAT ENABLES YOU TO COORDINATE TRANSPORTATION SERVICES. CLASS8 IS NOT A CARRIER OR CUSTOMER. WE ARE NOT INVOLVED IN THE ACTUAL TRANSPORTATION OF CARGO. AS A RESULT, WE HAVE NO CONTROL OVER THE QUALITY OR SAFETY OF ANY VEHICLE, CARGO OR OF THE TRANSPORTATION THAT OCCURS AS A RESULT OF THIS SERVICE; NOR DO WE HAVE ANY CONTROL OVER THE TRUTH OR ACCURACY OF USERS’ INFORMATION LISTED ON CLASS8. WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE ANY AND ALL CONTENT, SOFTWARE AND OTHER ITEMS USED OR CONTAINED IN THE SERVICES AT ANY TIME WITHOUT NOTICE.
       
       THE SERVICE MAY BE TEMPORARILY UNAVAILABLE FROM TIME TO TIME FOR MAINTENANCE OR OTHER REASONS. CLASS8 ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DELETION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMMUNICATIONS LINE FAILURE, THEFT OR DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO, OR ALTERATION OF, USER COMMUNICATIONS. CLASS8 IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY TECHNICAL MALFUNCTION OR OTHER PROBLEMS OF ANY TELEPHONE NETWORK OR SERVICE, COMPUTER SYSTEMS, SERVERS OR PROVIDERS, COMPUTER OR MOBILE PHONE EQUIPMENT, SOFTWARE, FAILURE OF EMAIL OR PLAYERS ON ACCOUNT OF TECHNICAL PROBLEMS OR TRAFFIC CONGESTION ON THE INTERNET OR AT ANY PLATFORM OR COMBINATION THEREOF, INCLUDING INJURY OR DAMAGE TO A USER’S OR TO ANY OTHER PERSON’S COMPUTER, MOBILE PHONE, OR OTHER HARDWARE OR SOFTWARE, RELATED TO OR RESULTING FROM USING OR DOWNLOADING MATERIALS IN CONNECTION WITH THE WEB AND/OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES.
       
       FOR GREATER CERTAINTY, CLASS8 IS NOT A MOTOR CARRIER OR A BROKER. NO INTERPRETATION OF WRITTEN OR ORAL REMARKS IN ANY AGREEMENT OR DOCUMENT SHALL BE CONSTRUED TO IMPLY CLASS8 IS A MOTOR CARRIER OR A BROKER, OR THAT CLASS8 IS SUBJECT TO THE REGULATORY OR LEGAL REQUIREMENTS OR LIABILITIES OF A MOTOR CARRIER OR A BROKER. CLASS8 HAS NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY TRANSPORTATION, MOTOR CARRIER OR BROKER SERVICES PROVIDED TO ANY CUSTOMER OR ANY OTHER PARTY USING THE SERVICES. NO INTERLINING ARRANGEMENT IS CREATED BY THIS AGREEMENT.
       ‍
    7. ‍Limitation of Liability. IN NO EVENT WILL CLASS8 (OR CLASS8’S DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, PARTNERS, SUPPLIERS OR AGENTS, OR THE PROVIDERS OF THIRD PARTY SERVICES) BE LIABLE FOR INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS, LOST DATA, PERSONAL INJURY, OR PROPERTY DAMAGE RELATED TO, IN CONNECTION WITH, OR OTHERWISE RESULTING FROM ANY USE OF THE SERVICES, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT (INCLUDING UNDER AN INDEMNITY), TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL THEORY, AND WHETHER OR NOT CLASS8 HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, EVEN IF A LIMITED REMEDY SET FORTH HEREIN IS FOUND TO HAVE FAILED OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
       
       IN NO EVENT WILL CLASS8 (OR CLASS8’S DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, PARTNERS, SUPPLIERS OR AGENTS, OR THE PROVIDERS OF THIRD PARTY SERVICES) BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, LIABILITY OR LOSSES ARISING OUT OF: (A) YOUR USE OF OR RELIANCE ON THE SERVICES OR YOUR INABILITY TO ACCESS OR USE THE SERVICES; OR (B) ANY TRANSACTION OR RELATIONSHIP BETWEEN YOU AND ANY OTHER USER OR ANY THIRD PARTY. CLASS8 SHALL NOT BE LIABLE FOR DELAY OR FAILURE IN PERFORMANCE RESULTING FROM CAUSES BEYOND CLASS8’S REASONABLE CONTROL. IN NO EVENT SHALL CLASS8’S TOTAL LIABILITY TO YOU IN CONNECTION WITH THE SERVICES AND TRANSPORTATION SERVICES FOR ALL DAMAGES, LOSSES AND CAUSES OF ACTION EXCEED FIVE HUNDRED (USD $500.00) U.S. DOLLARS.
       
       THE LIMITATIONS AND DISCLAIMER SET FORTH IN THIS AGREEMENT DO NOT PURPORT TO LIMIT LIABILITY OR ALTER YOUR RIGHTS AS A CONSUMER THAT CANNOT BE EXCLUDED UNDER APPLICABLE LAW.
       
       THE ASSUMPTION OF RISK AND LIMITATION OF LIABILITY SET FORTH ABOVE IS A FUNDAMENTAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN CLASS8 AND YOU.
       ‍
    8. ‍Independent Contractor. This Agreement does not make you an agent, legal representative, joint venture, or partner of Class8 for any purpose. You understand and agree that you will act as an independent contractor and are in no way authorized to make any contract, warranty or representation on behalf of Class8, or to create any obligation express or implied on behalf of Class8. It is expressly agreed and understood that you shall not be considered under this Agreement as having any employment status with Class8, or as being entitled to any plans, distributions, or benefits extended by Class8 to its employees.
       ‍
    9. ‍Headings. Headings are for reference purposes only and in no way define, limit, construe or describe the scope or extent of such section.
       ‍

17. If you have any questions about this Agreement, please contact Class8 at support@Class8.com.

‍

‍

CONDITIONS D’UTILISATION DE CLASS8

Les présentes Conditions d’utilisation (« Convention ») régissent les modalités selon lesquelles FleetRover Inc., exerçant ses activités sous le nom de Class8 (« nous », « notre », « nos » ou « Class8 »), met à votre disposition (« vous » ou « votre »), en tant que Transporteur ou Client (chacun tel que défini ci‑après), l’accès à son site Web www.Class8.com ainsi qu’à la plateforme logicielle Web et mobile qui y est associée (« Plateforme »). Cette Plateforme permet de fournir le Service (défini ci‑après) facilitant la mise en relation de Clients et de Transporteurs pour le transport de marchandises. Les Clients peuvent soumettre une demande de transport (« Expédition »), les Transporteurs peuvent accepter une telle demande, et toutes les parties peuvent suivre l’état de l’Expédition par l’entremise du Service. Le Service comprend l’accès à toutes les applications, contenus, et téléchargements offerts par Class8, incluant la Plateforme et le Contenu Utilisateur (défini ci‑après).

CLASS8 N’ÉVALUE PAS L’ADÉQUATION, LA LÉGALITÉ, LA CONFORMITÉ RÉGLEMENTAIRE, LA QUALITÉ OU L’APTITUDE DE TOUT CLIENT OU DES MARCHANDISES EXPÉDIÉES VIA LE SERVICE, ET CLASS8 NE DONNE AUCUNE DÉCLARATION NI GARANTIE À CET ÉGARD.

La présente Convention énonce les modalités applicables à votre utilisation du Service, incluant notamment les conditions régissant les services de transport fournis par les Transporteurs ou demandés par un Client. En vous inscrivant auprès de Class8 ou en accédant ou utilisant le Service, vous acceptez la présente Convention en votre nom ou au nom de la société ou organisation que vous représentez, et vous déclarez et garantissez avoir l’autorité et la capacité nécessaires pour conclure la présente Convention. Vous ne pouvez accéder ou utiliser le Service ni accepter la présente Convention si vous avez moins de dix-huit (18) ans.

Veuillez lire attentivement la présente Convention avant d’utiliser le Service. Votre utilisation du Service est conditionnelle à votre acceptation de l’ensemble des modalités contenues dans la présente Convention, y compris les politiques et conditions qui y sont intégrées par renvoi.

Vous reconnaissez avoir pris connaissance de la Déclaration de confidentialité de Class8, accessible à l’adresse https://www.class8.com/privacy-policy (« Déclaration de confidentialité »), telle que modifiée à l’occasion, et vous consentez à la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels conformément à celle‑ci.

SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS DEVEZ REFUSER LA PRÉSENTE CONVENTION, ET VOUS NE POUVEZ ACCÉDER NI UTILISER LE SERVICE.

1. DÉFINITIONS
   « Lois applicables » désigne, à l’égard de toute personne, propriété, transaction ou événement, l’ensemble des lois, statuts, règles, règlements, arrêtés, ordonnances, directives, politiques officielles, jugements et décrets applicables, édictés par tout gouvernement fédéral, provincial, étatique, municipal ou local des États-Unis, du Canada ou d’un autre territoire, ainsi que toute autorité réglementaire compétente, tels que modifiés ou mis à jour à l’occasion.
   
   « Transporteur » ou « Transporteur routier » désigne l’entité juridique que vous identifiez lors de votre inscription afin d’accéder au Service.
   
   « Client » désigne tout fournisseur de fret publiant du fret sur la Plateforme, incluant notamment les courtiers et les expéditeurs.
   
   « Autorité gouvernementale » désigne tout organisme, ministère, commission, conseil ou autorité réglementaire d’un gouvernement fédéral, provincial, étatique, municipal ou local des États-Unis, du Canada ou de tout territoire étranger, incluant tout parlement ou tribunal compétent, ainsi que toute personne agissant — ou prétendant agir — en vertu de cette autorité.
   
   « Service » désigne les logiciels et services en ligne accessibles sur la Plateforme et mis à disposition par Class8, pouvant inclure notamment : (i) la mise en relation de transporteurs, clients, courtiers et autres intervenants logistiques afin de faciliter la découverte, la négociation, la réservation et l’exécution d’Expéditions ; (ii) l’accès à des systèmes de consignation électronique (ELD), applications conducteurs, collecte de données et fonctionnalités de conformité réglementaire, notamment en matière d’heures de service ; (iii) des systèmes de collecte d’information sur les expéditions, de transmission des modalités et de communication opérationnelle ; (iv) des outils de courtage ; (v) des recommandations d’itinéraires ou de chargements ; (vi) la collecte et l’analyse de données du véhicule ; (vii) le traitement, le stockage et le partage de données opérationnelles et télématiques ; (viii) l’accès à des rabais, récompenses ou incitatifs ; (ix) des applications destinées aux chauffeurs, répartiteurs ou gestionnaires de flotte ; (x) des API ou intégrations permettant la synchronisation de données entre systèmes internes ou tiers, et tout autre service que Class8 pourrait rendre accessible.
   
   « Utilisateur » désigne toute personne ou entreprise accédant ou utilisant le Service ou la Plateforme.
   
   « Contenu utilisateur » désigne toute information, donnée ou contenu textuel, audio ou visuel soumis, utilisé ou traité par un Utilisateur sur le Service, incluant notamment les renseignements fournis dans le cadre d’une demande ou d’une acceptation d’Expédition. Chaque Utilisateur déclare et garantit que son Contenu utilisateur sera exact, complet et à jour, et fourni conformément aux exigences du Service.
   
   
   

2. DESCRIPTION DES SERVICES
   
   1. Class8 fournit un Service permettant de mettre en relation les Clients et les Transporteurs afin de faciliter la réalisation d’Expéditions par l’intermédiaire de la Plateforme.
      
   2. Une fois qu’une Expédition a été acceptée pour publication par la Plateforme au nom du Client, les détails de l’Expédition, tels que fournis par le Client, sont publiés dans le Service. Un Client peut annuler une Expédition en tout temps avant qu’elle ne soit attribuée à un Transporteur. Les Transporteurs peuvent consulter en tout temps, via le Service, la liste des Expéditions disponibles et manifester leur intérêt à l’égard d’une Expédition donnée. Dans certains cas, les Transporteurs peuvent également accepter directement une Expédition. Dès qu’un Transporteur manifeste son intérêt, le Client peut sélectionner ce Transporteur pour effectuer les services de transport liés à cette Expédition.
      
   3. Class8 vous avisera lorsqu’une Expédition vous est attribuée ; toutefois, Class8 ne garantit pas que votre manifestation d’intérêt ou votre tentative d’accepter une Expédition sera retenue. Class8 n’attribue pas automatiquement une Expédition au premier Transporteur qui manifeste son intérêt ou qui tente de l’accepter. Le Client demeure seul responsable de la sélection du Transporteur pour toute Expédition. Si le Transporteur initialement sélectionné ne peut réaliser l’Expédition pour quelque raison que ce soit, l’Expédition peut être republiée dans le Service à la discrétion du Client.
      
   4. Le Transporteur et le Client doivent convenir (a) de l’échange des documents (incluant, notamment, les connaissements et preuves de livraison) ; et (b) des frais applicables à toute Expédition, lesquels doivent être précisés dans la confirmation tarifaire transmise par le Client au Transporteur. LA PLATEFORME PERMET LE PARTAGE DE DOCUMENTS ET D’AUTRES INFORMATIONS ENTRE LE TRANSPORTEUR ET LE CLIENT, MAIS CLASS8 NE GARANTIT PAS QUE TOUS LES DOCUMENTS ET INFORMATIONS EXIGÉS PEUVENT ÊTRE PARTAGÉS VIA LA PLATEFORME.
      
   5. CLASS8 NE DOIT ÊTRE DÉSIGNÉ NI COMME CLIENT NI COMME DESTINATAIRE SUR AUCUN CONNAISSEMENT. CLASS8 N’EST PAS RESPONSABLE DES CONDITIONS APPLICABLES À UNE EXPÉDITION OU DE TOUTE AUTRE ENTENTE QUI POURRAIT INTERVENIR ENTRE UN TRANSPORTEUR ET UN CLIENT. POUR PLUS DE CERTITUDE, TOUTE RELATION CONTRACTUELLE OU MODALITÉ LIÉE À UNE EXPÉDITION, Y COMPRIS LES FRAIS OU MODALITÉS DE PAIEMENT, EST EXCLUSIVEMENT CONCLUE ENTRE LES UTILISATEURS DU SERVICE.
      
   6. Class8 peut, à titre de service complémentaire, vous fournir un accès à des services GPS, Google Maps ou autres services similaires permettant de suggérer des itinéraires, lesquels constituent des Services tiers. Tout itinéraire suggéré est fourni uniquement à titre de commodité, et ces Services tiers sont mis à disposition conformément à la section 7 ci-dessous. Ces suggestions ne sont ni directives ni obligatoires.
      
   7. Certaines fonctionnalités du Service sont fournies par des tiers, y compris, notamment, des Services utilisant l’intelligence artificielle (« Services tiers »). Vous êtes responsable de tous les frais et taxes liés à l’utilisation de ces Services tiers, ainsi que du respect de leurs conditions d’utilisation, lesquelles s’ajoutent à la présente Convention. Vous utilisez ces Services tiers à vos propres risques. Class8 ne fait aucune déclaration ni garantie concernant les Services tiers, n’en garantit ni la disponibilité ni la qualité, et ne les cautionne aucunement. Class8 peut désactiver un Service tiers à sa seule discrétion. Vos interactions avec tout fournisseur de Services tiers relèvent exclusivement de votre relation avec ce fournisseur. En conséquence, Class8 décline toute responsabilité à l’égard des Services tiers et vous acceptez que Class8 ne soit responsable d’aucune perte ou dommages découlant de votre utilisation de ces Services tiers. Si vous avez un problème lié à un Service tiers, vous devez communiquer directement avec son fournisseur. Vous reconnaissez expressément que les fournisseurs de Services tiers sont des tiers bénéficiaires désignés de certaines dispositions de la présente Convention leur conférant des droits.
      
   8. Class8 peut également vous fournir l’accès à certains outils fondés sur l’intelligence artificielle, incluant notamment un service d’agent vocal disponible sur la Plateforme, lequel constitue un outil ne détenant aucune autorité ou responsabilité quant aux résultats produits, qu’ils proviennent de vos paramètres, de l’outil lui-même ou de Class8. NONOBSTANT TOUTE AUTRE DISPOSITION DES PRÉSENTES, VOUS UTILISEZ CE SERVICE À VOS PROPRES RISQUES ET ÊTES SEUL RESPONSABLE DE LA VÉRIFICATION DES RECOMMANDATIONS OU RÉSULTATS PRODUITS. NONOBSTANT TOUTE AUTRE DISPOSITION DES PRÉSENTES, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE CLASS8 À L’ÉGARD DE TOUTE RÉCLAMATION RELATIVE À TOUT SERVICE D’AGENT VOCAL EST LIMITÉE À CINQ CENTS DOLLARS (500 $US) AU TOTAL. Toutes les données générées par un agent vocal, incluant les résultats, transcriptions et enregistrements, sont la propriété exclusive de Class8.
      
   9. Le Service peut utiliser des technologies d’intelligence artificielle susceptibles de générer du contenu inexact ou inapproprié. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE LA VÉRIFICATION DE TOUT CONTENU PRODUIT PAR INTELLIGENCE ARTIFICIELLE AVANT SON UTILISATION, CE CONTENU ÉTANT FOURNI UNIQUEMENT À DES FINS INFORMATIONNELLES ET NE CONSTITUANT PAS UN CONSEIL PROFESSIONNEL. CLASS8 N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES CONSÉQUENCES DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE TELS CONTENUS ET SE RÉSERVE LE DROIT DE SURVEILLER, MODIFIER OU SUPPRIMER TOUT CONTENU CONTREVENANT À LA PRÉSENTE CONVENTION OU SUSCEPTIBLE DE CAUSER UN PRÉJUDICE.
      
   10. VOUS RECONNAISSEZ QUE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE PEUT PRODUIRE DES RÉSULTATS INEXACTS, PORTER ATTEINTE À DES DROITS, DIVULGUER DES INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU GÉNÉRER DES SORTIES ILLICITES OU INDÉSIRABLES. VOUS NE DEVEZ SOUMETTRE AUCUNE INFORMATION SENSIBLE OU PROTÉGÉE QUE VOUS SOUHAITEZ GARDER CONFIDENTIELLE OU DONT LA DIVULGATION EST INTERDITE. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE, CLASS8 N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE SERVICES OU PRODUITS FONDÉS SUR L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE. TOUT CONTENU GÉNÉRÉ PAR INTELLIGENCE ARTIFICIELLE EST FOURNI À TITRE STRICTEMENT INFORMATIONNEL ET NE CONSTITUE AUCUNE OFFRE OU GARANTIE.
       
       
3. VOS RESPONSABILITÉS
   
   1. Documents exigés lors de l’inscription. Lors de votre inscription au Service, il peut vous être demandé de fournir certains documents à Class8, incluant notamment : (a) une copie complète, exacte et à jour de votre autorisation d’exploitation FMCSA (ou toute autorisation équivalente exigée en vertu des Lois applicables) ; (b) un formulaire W‑9 dûment rempli (ou tout formulaire équivalent en vertu des Lois applicables) ; et (c) une preuve d’assurance.
      
   2. Conformité aux lois. Vous déclarez et garantissez ce qui suit : (a) à titre de Transporteur, vous êtes et demeurerez dûment autorisé à fournir des services de transport pour toute Expédition sollicitée ou obtenue par l’entremise du Service, conformément aux Lois applicables dans chaque territoire concerné ; et (b) vous (incluant vos employés, sous‑traitants et mandataires) respecterez en tout temps les Lois applicables. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, vous déclarez et garantissez, en ce qui concerne l’utilisation des outils, logiciels et services ELD mis à votre disposition par le Service : (i) que vous vous conformerez à toutes les Lois applicables ; et (ii) que vous êtes seul et exclusivement responsable de l’exactitude, de l’intégralité et de la mise à jour de vos journaux ELD, ainsi que du respect intégral des exigences de la Federal Motor Carrier Safety Administration des États‑Unis relatives aux heures de service et toute autre exigence applicable. Vous acceptez également de ne pas utiliser les outils ELD pendant la conduite d’un véhicule.
      
   3. Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de tenir quittes Class8 et ses sociétés affiliées contre toute amende, pénalité, jugement, responsabilité, dépense ou coût résultant de votre non‑respect des Lois applicables. Vous devez immédiatement cesser d’utiliser le Service si, pour quelque raison que ce soit, vous n’êtes plus autorisé à fournir des services de transport pour des Expéditions en tant que transporteur autorisé conformément aux Lois applicables.
      
   4. Équipement. En tant que Transporteur, vous êtes seul responsable de vous assurer que tout équipement est correctement chargé, arrimé, bloqué et sécurisé, sauf entente contraire entre le Transporteur et le Client. Chaque Transporteur et chaque Client reconnaissent que Class8 ne prend jamais possession de la marchandise transportée dans le cadre du Service et qu’il n’incombe aucunement à Class8 de participer à la sécurisation ou à l’arrimage de la marchandise.
      
   5. Indemnisation. VOUS ACCEPTEZ D’INDÉMNISER, DE DÉFENDRE ET DE TENIR QUITTES CLASS8 ET SES ENTITÉS AFFILIÉES CONTRE TOUTE PERTE, RESPONSABILITÉ, DOMMAGE, RÉCLAMATION (Y COMPRIS TOUTE RÉCLAMATION D’UN TIERS), AMENDE, COÛT OU FRAIS, INCLUANT LES HONORAIRES D’AVOCAT RAISONNABLES, DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SERVICE, Y COMPRIS DES OUTILS D’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE, OU À L’EXÉCUTION OU À LA VIOLATION DE LA PRÉSENTE CONVENTION PAR VOUS, VOS EMPLOYÉS, SOUS‑TRAITANTS OU TRAVAILLEURS INDÉPENDANTS (COLLECTIVEMENT, LES « RÉCLAMATIONS »). CELA INCLUT NOTAMMENT TOUTE RÉCLAMATION POUR DOMMAGES CORPORELS (Y COMPRIS LE DÉCÈS), DOMMAGES MATÉRIELS, OU TOUTE RÉCLAMATION LIÉE À LA POSSESSION, L’UTILISATION, L’ENTRETIEN, LA GARDE OU L’EXPLOITATION DE L’ÉQUIPEMENT. CECI NE S’APPLIQUE PAS DANS LA MESURE OÙ UNE RÉCLAMATION EST DIRECTEMENT ET PROXIMALEMENT CAUSÉE PAR LA NÉGLIGENCE OU LA CONDUITE DÉLICTUELLE DE LA PARTIE DEVANT ÊTRE INDEMNISÉE.
      Vous renoncez expressément à tout moyen de défense fondé sur des recours exclusifs prévus par des régimes légaux, y compris mais sans s’y limiter ceux liés à l’indemnisation des travailleurs, dans la mesure nécessaire pour donner plein effet à vos obligations d’indemnisation.
      
   6. Class8 n’est l’agent ni du Transporteur ni du Client, et aucune relation d’agence n’est créée par la présente Convention.
      
      
4. SÉLECTION DU TRANSPORTEUR
   Class8 n’est en aucun cas responsable des actes ou omissions des Transporteurs ou de leurs conducteurs. Class8 peut offrir un moyen permettant aux Clients et aux Transporteurs de s’évaluer mutuellement, et de rendre ces évaluations visibles à d’autres Utilisateurs. Class8 n’exprime aucune opinion et ne fait aucune déclaration quant à la véracité ou à l’exactitude des évaluations publiées par les Utilisateurs. Class8 ne surveille pas régulièrement ces évaluations et ne s’engage pas à les retirer, en tout ou en partie, bien qu’il se réserve le droit de le faire à sa seule discrétion.
   
   En ce qui concerne chaque Transporteur, vous reconnaissez qu’en tant que Transporteur utilisant le Service, vous agissez à titre de travailleur autonome et demeurez exclusivement responsable du dépistage, de la sélection, de l’embauche, de la formation, de la supervision, de la gestion, de l’affectation et de l’expédition de vos conducteurs ; de l’inspection et de l’entretien de votre matériel roulant ; ainsi que du respect des exigences réglementaires et de sécurité. Vous demeurez seul responsable de vos actes, omissions, pratiques opérationnelles, conformité réglementaire, et supervision de vos conducteurs, employés, sous-traitants et mandataires. Vous conservez le contrôle exclusif sur les méthodes et les résultats liés à l’exécution des services de transport, et êtes seul responsable de fournir, gérer et entretenir l’équipement, le personnel et l’expertise nécessaires au transport du fret des Clients.
   
   Le Transporteur est seul responsable des actes et omissions de ses employés, mandataires, sous-traitants et préposés utilisés dans le cadre de l’exécution des Expéditions.
   
   
5. MODALITÉS DE PAIEMENT ET DE FACTURATION
   
   1. Frais et facturation des Services. Vous vous engagez à payer à Class8 les Frais d’abonnement conformément aux modalités de paiement prévues à la présente Convention. Aux fins de la présente Convention, l’expression « Frais d’abonnement » désigne les frais payables par vous à Class8 pour votre utilisation des Services. Sauf entente écrite contraire avec Class8, les Frais d’abonnement pour les Services sont facturés d’avance sur une base mensuelle. Vous acceptez de payer toutes les factures dans les trente (30) jours suivant leur réception. Si vous croyez de bonne foi que Class8 vous a facturé de manière incorrecte, vous devez en aviser Class8 par écrit au plus tard trente (30) jours après la date de réception de la facture. Class8 et vous collaborerez de bonne foi afin de résoudre toute préoccupation liée à la facturation dans les trente (30) jours suivant votre avis. Class8 se réserve le droit de facturer des intérêts au moindre des taux suivants : (i) 1,5 % par mois composé (19,56 % par année) ; ou (ii) le taux maximal permis par la loi, pour tout montant impayé depuis plus de trente (30) jours suivant la réception de la facture, sauf pour les montants contestés de bonne foi.
      
   2. Taxes. Les Frais d’abonnement n’incluent pas les taxes, prélèvements, droits ou autres charges gouvernementales de toute nature, y compris les taxes de vente, d’utilisation, ou les taxes de retenue, exigibles par toute juridiction (collectivement, les « Taxes »). Vous serez responsable de l’autocotisation et de l’autoremise de toutes les Taxes associées à la présente Convention auprès de l’autorité compétente.
      
   3. Frais du Transporteur ou du Client. Vous acceptez que vous (et non Class8) êtes seul responsable de la collecte et/ou du paiement de tous les montants découlant de la présente Convention, y compris notamment les paiements dus aux Transporteurs ou les taxes pouvant s’appliquer dans toute juridiction liée à votre utilisation du Service. Class8 n’est responsable ni de la collecte, ni de la communication, ni du paiement, ni de la remise d’aucun paiement ou taxe qui vous incombe.
      
      
6. LICENCES
   
   1. Comptes. Pour utiliser le Service, vous devez créer un compte auprès de Class8 (« Compte ») et fournir certains renseignements exigés par Class8. Vous déclarez et garantissez que : (a) tous les renseignements requis que vous fournissez au moment de l’inscription sont complets, exacts, à jour et véridiques ; et (b) vous maintiendrez l’exactitude et la mise à jour de ces renseignements. Vous pouvez supprimer votre Compte en tout temps, pour quelque raison que ce soit, en communiquant avec Class8 ou en suivant les instructions indiquées dans le Service. Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de vos identifiants de connexion et assumez l’entière responsabilité de toutes les activités effectuées au moyen de votre Compte. Vous acceptez d’aviser immédiatement Class8 de toute utilisation non autorisée ou suspectée de votre Compte ou de toute autre atteinte à la sécurité. Class8 n’assume aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage résultant de votre manquement aux présentes obligations.
      
   2. Appels téléphoniques et messages textes. 
      
      • Lors de votre inscription, vous devez fournir un numéro de téléphone où nous pouvons vous joindre. Ce numéro peut être requis pour faciliter la mise en relation entre Clients et Transporteurs afin d’exécuter des Expéditions, pour permettre à Class8 de communiquer avec vous au sujet des Expéditions, pour offrir du soutien technique lié au Service, ou pour toute autre communication nécessaire à l’exploitation du Service. La fréquence des messages textes envoyés dépend de plusieurs facteurs, y compris votre utilisation du Service et votre consentement à recevoir des messages automatisés. Tous les appels effectués à partir ou vers Class8 peuvent être surveillés ou enregistrés, incluant tout Contenu utilisateur.
      • Si vous consentez à recevoir des messages textes promotionnels, Class8 peut également vous en transmettre, lesquels peuvent être générés par un système de composition automatique. 
      • Tous les frais applicables sont facturés par votre fournisseur de services sans fil. Pour cesser de recevoir ces messages, vous pouvez suivre les instructions de désabonnement incluses dans les messages ou modifier les paramètres de votre Compte.
        
   3. Plateforme. Class8 est propriétaire de la Plateforme et de tous les droits de propriété intellectuelle qui y sont associés. Sous réserve de votre conformité à la présente Convention, Class8 vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable, révocable, vous permettant d’utiliser la Plateforme à des fins internes et commerciales pendant la durée de la présente Convention.
      
   4. Restrictions. Les droits qui vous sont accordés sont soumis aux restrictions suivantes :
      
      • vous ne devez pas concéder de licence, vendre, louer, transférer, distribuer, héberger ou exploiter commercialement le Service ;
      • vous ne devez pas modifier, créer des œuvres dérivées, désassembler, décompiler ou procéder à l’ingénierie inverse de toute partie du Service ;
      • vous ne devez pas accéder au Service dans le but de créer un service similaire ou concurrentiel ;
      • sauf disposition expresse des présentes, vous ne devez copier, reproduire, republier, télécharger, afficher ou transmettre aucune partie du Service, quels qu’en soient les moyens.
   5. Soutien technique limité. Les Utilisateurs peuvent communiquer avec le centre de soutien technique de Class8 pour toute question liée à l’utilisation du Service conformément aux instructions fournies dans celui-ci.
      
      
7. PROPRIÉTÉ
   Class8 est propriétaire exclusif de tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Service, incluant la Plateforme, l’ensemble des logiciels et serveurs connexes, ainsi que ses marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, logos, noms de domaine, slogans et habillage commercial (collectivement, les « Marques »), de même que les Données du système et les Données agrégées. Les Utilisateurs reconnaissent et conviennent que Class8 détient tous les droits, titres et intérêts relatifs au Service, y compris tous les droits de propriété intellectuelle qui s’y rattachent. Les Utilisateurs comprennent et conviennent que, sans entente écrite de licence conclue avec Class8, ils ne peuvent utiliser les Marques de quelque manière que ce soit. Sauf disposition expresse de la présente Convention, tous les droits, titres et intérêts relatifs au Service et aux Marques sont réservés à Class8.
   
   Aux fins de la présente Convention, « Données du système » désigne toute information ou donnée concernant le fonctionnement et les fonctionnalités des Services, incluant, sans s’y limiter : les métadonnées de services ou systèmes, journaux d’utilisation, renseignements relatifs aux appareils, données de localisation, témoins (« cookies »), et données relatives aux services tiers, à l’exclusion des Données utilisateur ; et « Données agrégées » désigne les données agrégées et anonymisées dérivées des Données du système ou du Contenu utilisateur.
   
   Les Clients sont les clients exclusifs de Class8 et sont expressément reconnus par chaque Transporteur comme des tiers bénéficiaires de certaines dispositions de la présente Convention leur conférant des droits.
   
   

8. MODIFICATION DU SERVICE
   Class8 se réserve le droit, en tout temps, de modifier, de suspendre ou d’interrompre le Service, en tout ou en partie, avec ou sans préavis. Vous convenez que Class8 ne pourra être tenue responsable envers vous ou envers tout tiers de toute modification, suspension ou interruption du Service ou de toute partie de celui-ci.
   

‍

9. LIMITATIONS D’UTILISATION DU SERVICE
   
   1. Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service pour téléverser, transmettre, afficher ou distribuer tout Contenu utilisateur qui : 
      (a) porte atteinte aux droits d’un tiers, y compris tout droit d’auteur, marque de commerce, brevet, secret commercial, droit moral, droit à la vie privée ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou exclusif ; ou 
      (b) est illégal, harcelant, abusif, délictuel, menaçant, nuisible, intrusif, vulgaire, diffamatoire, faux, trompeur, calomnieux, pornographique, obscène, ouvertement offensant (p. ex., matériel promouvant le racisme, la haine ou la violence envers un groupe ou individu), ou autrement répréhensible ou nuisible aux mineurs de quelque manière que ce soit.
      
   2. Vous acceptez également de ne pas utiliser le Service afin de : 
      (a) téléverser, transmettre ou distribuer tout virus, ver informatique ou logiciel visant à endommager un système ou des données ; 
      (b) envoyer des messages non sollicités ou non autorisés, incluant matériel promotionnel, « courrier indésirable », « pourriel », chaînes de lettres, systèmes pyramidaux ou tout autre message du même type, commercial ou non ; 
      (c) collecter, assembler ou recueillir toute information fournie via le Service, incluant le Contenu utilisateur, ou recueillir des renseignements concernant d’autres Utilisateurs (y compris leurs adresses courriel ou numéros de téléphone), même si vous détenez un Compte ; 
      (d) perturber, surcharger ou interférer avec les serveurs ou réseaux connectés au Service, ou contrevenir aux règlements, politiques ou procédures de ces réseaux ; 
      (e) tenter d’accéder de façon non autorisée au Service, à d’autres systèmes informatiques ou réseaux connectés au Service, notamment par extraction de mots de passe ou par tout autre moyen ; 
      (f) harceler ou interférer avec l’utilisation du Service par un autre Utilisateur ; ou 
      (g) créer, par quelque méthode que ce soit (incluant l’usage de logiciels automatisés ou de scripts), plusieurs Comptes, des recherches automatisées, des requêtes, ou encore extraire, analyser ou moissonner des données provenant du Service.
      
   3. Class8 se réserve le droit, sans y être obligée, d’examiner tout Contenu utilisateur, d’enquêter et de prendre les mesures qu’elle juge appropriées, incluant la suppression ou la modification du Contenu utilisateur, la résiliation de votre Compte, ou la transmission d’un signalement aux autorités policières. Toutefois, Class8 ne s’engage aucunement à surveiller, modifier ou retirer tout Contenu utilisateur.
      
      
10. CONTENU UTILISATEUR
    
    1. Contenu utilisateur. Vous êtes seul responsable de votre Contenu utilisateur. Vous assumez tous les risques associés à l’utilisation de votre Contenu utilisateur, incluant toute confiance accordée par un tiers quant à son exactitude, intégralité ou utilité, ainsi que toute divulgation de renseignements permettant de vous identifier ou d’identifier un tiers. Vous déclarez et garantissez que votre Contenu utilisateur, ainsi que l’utilisation qu’en fait Class8 conformément à la présente Convention, ne viole aucune disposition de celle-ci ni aucune Loi applicable, et que vous avez obtenu tous les consentements requis en vertu des Lois applicables pour permettre à Class8 de collecter, utiliser et divulguer toute information personnelle comprise dans votre Contenu utilisateur. Pour plus de certitude, le Contenu utilisateur peut inclure du contenu provenant de tiers ainsi que des renseignements personnels que vous soumettez. Vous convenez de ne pas soumettre de contenu appartenant à des tiers sans avoir obtenu le consentement du propriétaire ou des personnes concernées. Vous ne pouvez déclarer ou laisser entendre que votre Contenu utilisateur est approuvé, commandité ou soutenu par Class8. Vous reconnaissez que Class8 n’est pas responsable des pertes ou dommages découlant de l’utilisation ou de la confiance accordée au Contenu utilisateur, et que Class8 ne garantit ni l’exactitude, ni l’intégralité, ni l’utilité, ni l’actualité, ni la qualité du Contenu utilisateur. Veuillez consulter notre Déclaration de confidentialité pour plus d’information concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation de renseignements personnels.
       
    2. Licence. Les Utilisateurs accordent par les présentes à Class8, et déclarent et garantissent avoir le droit d’accorder, une licence irrévocable, non exclusive, libre de redevances, entièrement payée, mondiale et pouvant faire l’objet de sous-licences, permettant d’utiliser, copier, modifier, créer des œuvres dérivées, distribuer, afficher publiquement, exécuter publiquement et exploiter de toute autre manière leur Contenu utilisateur, dans tous formats et par tous canaux de distribution existants ou futurs (incluant dans le cadre du Service, des activités commerciales de Class8, ou sur des plateformes tierces), incluant, sans s’y limiter, afin de fournir la Plateforme et les Services, d’améliorer ou développer ces Services ou d’en créer de nouveaux, ou de produire des Données agrégées, et ce, sans avis ni compensation.
       
    3. Divulgation. Class8 peut partager votre Contenu utilisateur : 
       (a) avec des fournisseurs de services tiers et des partenaires, incluant dans le cadre des Services ; 
       (b) en cas de changement de propriété ou de transfert d’actifs de Class8 ; ou 
       (c) pour se conformer aux Lois applicables, incluant pour répondre à des assignations ou mandats, ou pour prévenir une violation ou une possible violation de la loi ou de la présente Convention.
       
    4. Plaintes en matière de droit d’auteur – DMCA. Class8 respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers et s’attend à ce que ses Utilisateurs fassent de même. Si vous croyez, de bonne foi, que des matériaux disponibles sur le Service enfreignent vos droits d’auteur, vous devez transmettre les informations suivantes à l’agent responsable du droit d’auteur de Class8 à support@Class8.com :
       
       • une description de l’œuvre protégée dont vous alléguez la violation, incluant l’emplacement du matériel litigieux sur le Service ;  
       • une description de l’endroit où se trouve la copie originale ou autorisée de l’œuvre (p. ex., l’URL où elle est publiée ou le titre du livre dans lequel elle apparaît) ;  
       • votre adresse, numéro de téléphone et adresse courriel ;  
       • une déclaration indiquant que vous croyez de bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son mandataire ou la loi ;  
       • une déclaration faite sous peine de parjure affirmant que les renseignements fournis sont exacts et que vous êtes le titulaire du droit d’auteur ou autorisé à agir en son nom ;  
       • votre signature électronique ou physique.
         
    5. Class8 peut mettre fin à l’accès ou à l’abonnement d’Utilisateurs contrevenants lorsque cela est jugé approprié.
       
       
11. SITES TIERS ET RENSEIGNEMENTS DE LOCALISATION
    
    1. Sites tiers. Le Service peut contenir des liens vers des sites Web, services ou publicités appartenant à des tiers (collectivement, les « Sites tiers »). Ces Sites tiers ne sont pas sous le contrôle de Class8, et Class8 n’assume aucune responsabilité à leur égard. Class8 ne révise, n’approuve, ne surveille, ne garantit ni ne fait aucune déclaration concernant les Sites tiers. Vous utilisez les Sites tiers à vos propres risques. Vous devriez effectuer toutes vérifications que vous jugez nécessaires ou appropriées avant de procéder à toute transaction avec ces tiers.
       
    2. Renseignements de localisation. 
       
       • Les données de localisation fournies par un Service tiers accessible via le Service sont offertes uniquement à des fins de localisation générale et ne doivent pas être utilisées dans des situations où une précision absolue est nécessaire ou lorsque des données inexactes, incomplètes ou erronées pourraient entraîner des blessures, des dommages matériels, environnementaux ou autres pertes. Ni Class8, ni aucun fournisseur de contenu, ne garantit la disponibilité, l’exactitude, l’exhaustivité, la fiabilité ou l’actualité des données de localisation affichées via le Service, qu’elles soient fournies par Class8, par des fournisseurs tiers ou par des Utilisateurs.
         
       • Les données de géolocalisation que vous téléversez, fournissez ou publiez sur le Service peuvent être accessibles à certains Utilisateurs. Vous assumez l’entière responsabilité quant au risque que représente la mise à disposition de ces données.
         
         
12. INDEMNISATION
    Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de tenir quittes Class8 (ainsi que ses dirigeants, employés, mandataires et les fournisseurs de Services tiers) contre toute réclamation ou demande formulée par un tiers découlant de ou liée à : (a) votre utilisation du Service ; (b) votre Contenu utilisateur ; (c) vos interactions avec tout autre Utilisateur ; (d) votre violation de la présente Convention ; (e) votre violation des Lois applicables ; ou (f) vos services d’Expédition ou toute autre activité liée à l’expédition ou à la livraison. Class8 se réserve le droit, à vos frais, d’assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire donnant lieu à une indemnisation, et vous acceptez de coopérer pleinement à cette défense. Vous vous engagez à ne conclure aucun règlement sans le consentement écrit préalable de Class8. Class8 déploiera des efforts raisonnables pour vous aviser de toute réclamation, action ou procédure dès qu’elle en aura connaissance.
    
    
13. CHOIX DE LA LOI
    La présente Convention, ainsi que tout différend en découlant ou y étant lié, est régie exclusivement par les lois de l’État du Delaware et les lois fédérales des États-Unis, sans égard aux principes de conflits de lois, et excluant l’application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Sous réserve de la section intitulée « Règlement des différends », les tribunaux étatiques et fédéraux situés au Delaware possèdent compétence exclusive pour connaître de tout différend découlant de la présente Convention ou lié à celle-ci, et chaque partie consent irrévocablement à cette compétence et à la compétence territoriale de ces tribunaux. Les parties renoncent à tous droits et recours prévus à la Partie B du Titre IV du Titre 49 du Code des États-Unis dans la mesure où ces droits et recours sont incompatibles avec les dispositions de la présente Convention.
    
    
14. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS (PARTIE 1)
    
    1. Tout différend ou toute réclamation découlant de la présente Convention ou s’y rapportant sera soumis à un arbitrage final et obligatoire conformément au Delaware Uniform Arbitration Act (10 Del. C. § 5701 et suivants) ou au Delaware Rapid Arbitration Act (10 Del. C. § 5801 et suivants), selon ce qui s’applique. L'arbitrage se tiendra à Wilmington, Delaware, sauf entente contraire entre les parties.
       
       Les parties conviennent que les négociations de bonne foi et l’arbitrage seront menés sans recours aux tribunaux, et que la décision de l’arbitre sera finale et exécutoire, sous réserve des exceptions suivantes :
       (a) chaque partie peut interjeter appel d’une sentence arbitrale devant les tribunaux du Delaware sur une question de droit seulement ; et
       (b) chaque partie peut demander aux tribunaux du Delaware toute mesure provisoire, injonction ou tout autre redressement équitable que l’arbitre n’a pas compétence pour accorder.
       
       
15. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS (PARTIE 2 – FIN)
    
    1. La présente section ne s’applique pas aux réclamations qu’un Transporteur pourrait avoir contre un Client, ni aux réclamations qu’un Client pourrait avoir contre un Transporteur. Ces différends sont exclus du mécanisme d’arbitrage prévu dans la présente Convention.
       
    2. Toute procédure d’arbitrage intentée en vertu de la présente Convention devra être engagée à titre individuel. Les parties conviennent que ni l’arbitrage ni toute procédure connexe ne pourront être menés sous forme de recours collectif, consolidé ou représentatif. Aucun arbitre n’a le pouvoir d’entendre ou de statuer sur une réclamation collective ou groupée, ni de consolider les réclamations de plusieurs parties.
       
    3. Les parties conviennent que l’arbitrage prévu aux présentes est confidentiel. Aucun document, témoignage, preuve ou décision ne peut être divulgué, sauf si la loi l’exige ou si les parties y consentent par écrit.
       
    4. Les frais de l’arbitrage seront assumés conformément aux règles applicables du Delaware Uniform Arbitration Act ou du Delaware Rapid Arbitration Act, selon le cas, sauf entente écrite contraire entre les parties.
       
       
16. DURÉE DE LA CONVENTION
    La présente Convention demeure en vigueur tant que vous utilisez le Service. Class8 peut, en tout temps et à sa seule discrétion, résilier immédiatement la présente Convention, avec ou sans motif. À la résiliation de la présente Convention, votre Compte ainsi que votre droit d’accéder au Service et de l’utiliser prennent fin immédiatement.
    
    
    
17. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
    
    1. Modifications de la Convention. La présente Convention peut être modifiée à l’occasion par Class8. En cas de modification importante, Class8 vous avisera par courriel ou par tout autre moyen de communication avant que vous n’utilisiez à nouveau le Service. Toute modification de la présente Convention entrera en vigueur dès la première des éventualités suivantes : (a) votre utilisation continue du Service après l’avis de modification ; ou (b) l’écoulement d’un délai de trente (30) jours civils suivant la réception de l’avis de modification, si vous n’avez pas utilisé le Service pendant cette période. Les modifications entrent en vigueur immédiatement pour les nouveaux Utilisateurs du Service.
       
    2. Intégralité de la Convention. La présente Convention constitue l’intégralité de l’entente intervenue entre vous et nous concernant l’utilisation du Service et la prestation de services de transport en tant que transporteur routier. En aucun cas des modalités figurant dans vos documents (y compris, notamment, tout tarif de Transporteur, connaissement ou autre documentation) ne s’appliqueront à la présente Convention. Le fait pour Class8 de ne pas exercer ou de ne pas faire respecter un droit ou une disposition de la présente Convention ne saurait constituer une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les titres des sections de la présente Convention sont inclus uniquement pour en faciliter la consultation et n’ont aucun effet juridique. Le terme « incluant » signifie « incluant, sans s’y limiter ». Si une disposition de la présente Convention est jugée invalide ou inexécutable pour quelque raison que ce soit, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur, et la disposition invalide ou inexécutable est réputée modifiée dans la mesure nécessaire pour la rendre valide et exécutoire, dans les limites permises par la loi. La présente Convention peut être signée en plusieurs exemplaires.
       
    3. Cession. Vous ne pouvez céder, sous-traiter, déléguer ou transférer d’aucune autre manière la présente Convention, ni les droits et obligations qui en découlent, sans le consentement écrit préalable de Class8, et toute tentative de cession, sous-traitance, délégation ou transfert effectuée en contravention avec la présente disposition sera nulle et sans effet. La présente Convention lie les ayants droit autorisés de chaque partie.
       
    4. Publication d’information et confidentialité.
       
       • Class8 est autorisée à vous identifier comme Utilisateur des Services et à reproduire votre nom et votre logo sur la Plateforme ou dans tout matériel promotionnel.
         
       • Si vous fournissez à Class8 des commentaires, suggestions ou toute autre information ou idée concernant le Service (« Commentaires »), vous cédez irrévocablement à Class8 tous les droits sur ces Commentaires, renoncez à tout droit moral ou autre droit non cessible qui s’y rattache, et convenez que Class8 peut utiliser et exploiter ces Commentaires, ainsi que toute information connexe, de toute manière jugée appropriée, sans condition ni compensation. Class8 traitera vos Commentaires comme des renseignements non confidentiels et non exclusifs. Vous acceptez de ne pas soumettre à Class8 d’information ou d’idée que vous considérez comme confidentielle ou exclusive.
         
       • Si Class8, un Client, un Transporteur (ou toute entité affiliée à un Client ou à un Transporteur) vous fournit de l’information confidentielle concernant ses activités, vous devez garder cette information strictement confidentielle, sauf si la loi ou une procédure judiciaire exige sa divulgation, ou si l’information est déjà publique sans que vous ayez contrevenu à une obligation de confidentialité.
         
    5. Divisibilité. Si l’application de toute disposition de la présente Convention devait entraîner une violation d’une loi applicable ou si une disposition était jugée invalide ou inexécutable par un tribunal compétent, vous convenez que cette disposition sera réputée dissociable et que les autres dispositions de la Convention demeureront pleinement en vigueur. Les modalités énoncées aux présentes survivent à la résiliation de la Convention.
       
    6. Clause de non-responsabilité. LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON SA DISPONIBILITÉ ». CLASS8 DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, INCLUANT NOTAMMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. CLASS8 NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE : (A) LE SERVICE RÉPONDRA À VOS BESOINS OU ATTENTES ; (B) LE SERVICE SERA DISPONIBLE SANS INTERRUPTION, EN TEMPS OPPORTUN, EN TOUTE SÉCURITÉ OU SANS ERREUR ; (C) LE SERVICE SERA EXACT, FIABLE, EXEMPT DE VIRUS OU AUTRE CODE MALVEILLANT, COMPLET, LÉGAL OU SÛR ; OU (D) LE SERVICE GÉNÉRERA DES REVENUS, DES PROFITS OU DES ÉCONOMIES. LE SERVICE PEUT ÊTRE ASSUJETTI À DES LIMITATIONS, RETARDS OU AUTRES PROBLÈMES INHÉRENTS À L’UTILISATION D’INTERNET ET DES COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES. CLASS8 N’EST PAS RESPONSABLE DES RETARDS, ÉCHECS DE LIVRAISON OU AUTRES DOMMAGES RÉSULTANT DE TELS PROBLÈMES.
       
       VOUS CONVENEZ QUE L’ENTIÈRETY DES RISQUES LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SERVICE, AINSI QU’À TOUT SERVICE OU BIEN DEMANDÉ PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SERVICE, REPOSE EXCLUSIVEMENT SUR VOUS, DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES.
       
       LES SERVICES PEUVENT ÊTRE UTILISÉS POUR COORDONNER OU OFFRIR DES SERVICES DE TRANSPORT À D’AUTRES UTILISATEURS, MAIS VOUS RECONNAISSEZ QUE CLASS8 N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS EN CE QUI CONCERNE LE SERVICE OU TOUT SERVICE DE TRANSPORT QUE VOUS COORDONNEZ OU OFFREZ PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SERVICE, SAUF DISPOSITION EXPRESSE CONTRAIRE DE LA PRÉSENTE CONVENTION. VOUS ASSUMEZ L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ ET TOUS LES RISQUES LIÉS À L’UTILISATION DU SERVICE ET À LA COORDINATION OU L’OFFRE DE VOS SERVICES DE TRANSPORT VIA LE SERVICE.
       
       NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT, SANS Y ÊTRE TENUS, DE SURVEILLER LES DIFFÉRENDS ENTRE VOUS ET D’AUTRES UTILISATEURS. VOUS DEVEZ CHOISIR AVEC SOIN LES INFORMATIONS QUE VOUS PUBLIEZ SUR LA PLATEFORME OU QUE VOUS COMMUNIQUEZ À D’AUTRES. NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ, QUELLE QUE SOIT LA FORME DU RECOURS, POUR LES ACTES OU OMISSIONS D’AUTRES UTILISATEURS (Y COMPRIS DES UTILISATEURS NON AUTORISÉS OU « PIRATES INFORMATIQUES »). CLASS8 NE FOURNIT QU’UNE TECHNOLOGIE PERMETTANT DE COORDONNER DES SERVICES DE TRANSPORT. CLASS8 N’EST NI UN TRANSPORTEUR NI UN CLIENT. NOUS NE PARTICIPONS PAS AU TRANSPORT EFFECTIF DES MARCHANDISES ET NOUS N’EXERÇONS AUCUN CONTRÔLE SUR LA QUALITÉ OU LA SÉCURITÉ DES VÉHICULES, DU FRET OU DU TRANSPORT RÉALISÉ VIA LE SERVICE, NI SUR L’EXACTITUDE DES RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR LES UTILISATEURS. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER TOUT CONTENU, LOGICIEL OU AUTRE ÉLÉMENT UTILISÉ DANS LE CADRE DU SERVICE, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS.
       
       LE SERVICE PEUT ÊTRE TEMPORAIREMENT INDISPONIBLE POUR DES RAISONS DE MAINTENANCE OU AUTRES. CLASS8 N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, SUPPRESSION, DÉFAILLANCE, RETARD D’OPÉRATION OU DE TRANSMISSION, PANNE DE LIGNE DE COMMUNICATION, VOL, DESTRUCTION OU ACCÈS NON AUTORISÉ À DES COMMUNICATIONS D’UTILISATEURS. CLASS8 N’EST PAS RESPONSABLE DES DYSFONCTIONNEMENTS OU PROBLÈMES TECHNIQUES DE TOUT RÉSEAU TÉLÉPHONIQUE, SYSTÈME INFORMATIQUE, SERVEUR, FOURNISSEUR, ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE OU MOBILE, LOGICIEL, NI DES ÉCHECS D’ENVOI DE COURRIELS OU DE DONNÉES EN RAISON D’UN ENGORGEMENT D’INTERNET OU DE TOUTE PLATEFORME, NI DES BLESSURES OU DOMMAGES À L’ÉQUIPEMENT D’UN UTILISATEUR RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE MATÉRIEL LIÉ AU SERVICE.
       
       POUR PLUS DE CERTITUDE, CLASS8 N’EST NI UN TRANSPORTEUR ROUTIER NI UN COURTIER. AUCUNE INTERPRÉTATION DES PROPOS ÉCRITS OU ORAUX FIGURANT DANS TOUTE ENTENTE OU DOCUMENT NE DOIT ÊTRE CONSTRUITE COMME INDIQUANT QUE CLASS8 EST UN TRANSPORTEUR OU UN COURTIER, NI COMME SOUMETTANT CLASS8 AUX OBLIGATIONS RÉGLEMENTAIRES OU LÉGALES APPLICABLES À CEUX-CI. CLASS8 N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DES SERVICES DE TRANSPORT, DE COURTAGE OU AUTRES SERVICES FOURNIS À TOUT CLIENT OU TOUTE AUTRE PERSONNE UTILISANT LE SERVICE. AUCUNE CONVENTION D’INTERLIGNES N’EST CRÉÉE PAR LA PRÉSENTE CONVENTION.
       
    7. Limitation de responsabilité. EN AUCUN CAS CLASS8 (OU SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, FOURNISSEURS OU MANDATAIRES, OU LES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS) NE SERA RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES, PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS, INCLUANT TOUTE PERTE DE PROFIT, PERTE DE DONNÉES, DOMMAGES CORPORELS OU DOMMAGES MATÉRIELS LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SERVICE, QUE CE SOIT EN VERTU D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT (Y COMPRIS UNE INDEMNITÉ), D’UN DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), DE LA RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, ET CE, MÊME SI CLASS8 A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, ET MÊME SI UN RECOURS LIMITÉ PRÉVU AUX PRÉSENTES EST JUGÉ AVOIR MANQUÉ À SON OBJECTIF ESSENTIEL. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTANT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, IL EST POSSIBLE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS NE S’APPLIQUE PAS À VOUS.
       
       EN AUCUN CAS CLASS8 (OU SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PARTENAIRES, FOURNISSEURS OU MANDATAIRES, OU LES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS) NE SERA RESPONSABLE DE DOMMAGES, RESPONSABILITÉS OU PERTES DÉCOULANT : (A) DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE OU DE VOTRE INCAPACITÉ À Y ACCÉDER ; OU (B) DE TOUTE TRANSACTION OU RELATION ENTRE VOUS ET UN AUTRE UTILISATEUR OU UN TIERS. CLASS8 NE SERA PAS RESPONSABLE DES RETARDS OU MANQUEMENTS D’EXÉCUTION ATTRIBUABLES À DES CIRCONSTANCES HORS DE SON CONTRÔLE RAISONNABLE. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE CLASS8 ENVERS VOUS, LIÉE AU SERVICE OU AUX SERVICES DE TRANSPORT, NE DÉPASSERA CINQ CENTS DOLLARS (500 $US).
       
       LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ PRÉVUES AUX PRÉSENTES NE VISENT PAS À LIMITER VOS DROITS EN TANT QUE CONSOMMATEUR DANS LA MESURE OÙ CES DROITS NE PEUVENT ÊTRE EXCLUS EN VERTU DES LOIS APPLICABLES.
       
       L’ASSUMPTION DES RISQUES ET LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉES CI-DESSUS CONSTITUENT UN ÉLÉMENT FONDAMENTAL DE LA BASE COMMERCIALE ENTRE CLASS8 ET VOUS.
       
    8. Travailleur autonome (indépendant). La présente Convention ne fait pas de vous un mandataire, représentant légal, partenaire ou coentrepreneur de Class8, quel qu’en soit l’objet. Vous convenez que vous agissez en qualité de travailleur autonome et que vous n’êtes pas autorisé à conclure en notre nom un contrat, une garantie ou une déclaration, ni à engager Class8 d’une manière quelconque. Il est expressément convenu et entendu que vous ne serez pas réputé, en vertu de la présente, être un employé de Class8, ni avoir droit à aucun régime, avantage ou distribution offert aux employés de Class8.
       
    9. Titres. Les titres des sections de la présente Convention sont fournis uniquement pour en faciliter la lecture et ne sauraient en limiter ou en modifier la portée.
       
       
18. Si vous avez des questions concernant la présente Convention, veuillez communiquer avec Class8 à l’adresse suivante : support@Class8.com.
    
    

‍

‍